La verdad sobre las LLC para freelancers: lo que necesitas (y lo que no)

TrustBridge
23 jul 2025
3 Min. de lectura

Actualizado: 25 jul 2025

¿Eres freelancer en Latinoamérica y sueñas con cobrar en dólares, trabajar con clientes internacionales y proyectar una imagen más profesional? Una de las opciones más populares es abrir una LLC (Limited Liability Company) en Estados Unidos.

Pero aquí viene la gran duda: ¿Realmente necesito un contador? ¿Voy a pagar impuestos en EE.UU.? ¿Qué tan complicado es mantenerla?

En este artículo te explicamos de forma clara qué necesitas realmente (y qué no) para mantener tu LLC en regla como freelancer extranjero, para que no te confundan algunos proveedores que simplifican diciendo que no pagarás impuestos.

Es importante tener claro que no es lo mismo no pagar impuestos, que no tener obligaciones fiscales.

¿Por qué un freelancer latino abriría una LLC en EE.UU.?

Para cobrar en dólares sin comisiones abusivas
Acceder a más clientes internacionales que solo contratan empresas en EE.UU.
Proyectar una imagen profesional y confiable
Tener una estructura legal simple y flexible

Y lo mejor: lo puedes hacer 100% online, sin viajar, en estados como Wyoming o Delaware.

¿Voy a pagar impuestos en EE.UU. como extranjero?

La respuesta corta: no, si no tienes “ingresos conectados” a EE.UU.

Cuando un no-residente crea una LLC en EE.UU. y:

No tiene oficina, empleados ni operaciones en territorio estadounidense
Solo trabaja desde su país y factura clientes internacionales

No genera “U.S. Effectively Connected Income” y por lo tanto no paga impuestos federales en EE.UU.

Pero ojo, esto no significa que no haya NADA que hacer.

Entonces, ¿qué reportes sí debo presentar?

Aunque no pagues impuestos, tu LLC debe cumplir un reporte informativo anual ante el IRS:

Form 5472 + Pro-forma 1120
- Reporta que la LLC tiene dueño extranjero
- Si hubo transacciones entre el dueño y la LLC (por ejemplo, transferencias bancarias)

Este reporte se presenta una vez al año y es obligatorio aunque no hayas tenido ingresos.

Si no lo presentas, la multa es de $25,000 USD. 😱

¿Necesito un contador (CPA) para esto?

No necesitas contabilidad mensual, pero sí necesitas un CPA (Certified Public Accountant) que sepa manejar LLCs de extranjeros para presentar este único reporte anual.

En resumen:

Si necesitas: LLC (Limited LIability Company) + EIN para facturar

Si necesitas: Un CPA solo una vez al año para presentar Form 5472

No necesitas: contabilidad mensual ni pagar impuestos en EE.UU. si no generas ingresos allí

¿Cómo funciona para un freelancer promedio?

Imagina que eres diseñador web en México y trabajas con clientes en EE.UU. y Europa.

Con una LLC en Wyoming:

Registras tu empresa y obtienes tu EIN
Puedes abrir una cuenta bancaria fintech como Mercury o Relay
Tus clientes te pagan en dólares como si fueras una empresa local en EE.UU.
Una vez al año, tu CPA presenta el reporte informativo y listo

Es legal, simple y económico.

Cuánto cuesta mantener una LLC como freelancer

Renovación estatal (Registered Agent): ~ $200 USD/año
Reporte anual del IRS (Form 5472): ~ $400-600 USD/año
Sin impuestos federales si no operas físicamente en EE.UU.

Así que mantenerla cuesta alrededor de $700 USD/año en la mayoría de casos.

¿Vale la pena para un freelancer?

Sí, si quieres:

Cobrar en dólares sin comisiones abusivas
Acceder a clientes que exigen una empresa en EE.UU.
Dar una mejor imagen profesional

No, si solo trabajas con clientes locales y no necesitas facturar en USD.

Como freelancer latino, una LLC en EE.UU. te abre puertas a nuevos clientes y mejores ingresos. No es cara ni complicada de mantener, pero debes hacerlo bien: